新潟の伝統工芸と繋がる タクミクラフト

触れる - 新潟の伝統工芸の展示会など

2018.05.14

Make your life fuller with new and exciting Niigata Traditional Crafts.

Takumicraft Kominkaten 2018 Report

Niigata Traditional Crafts Exhibition 2018 held in the Japanese Traditional House at Northern Culture Museum in Niigata by Takumicraft.com

開催:Exhibition Term: from 3rd to Sixth May, 2018

古民家展2018 北方文化博物館

投稿日:2018年5月14日 更新日:

Artisans at Takumicraft Kominkaten 2018
Starting from the left to the right: Mr.Hiroaki Suzuki and Mr. Koichi Suzuki of Suzuki Ishitaro Tansuten/Mr. Toshihiro Seki, BGM and Original speaker maker/Ms. Fumiko Haga and Mr. Ryosuke Haga of Haga Butsudanten/Mr. Kazuki Nomoto of Nomoto Kirihako Seisakusho

Japanese page English page

It was a great pleasure seeing so many people at the exhibition. We introduced twelve artisans and about 120 items this time. Makie (Urushi lacquer painting with gold powder) workshop on 5th May was completely full and we had to turn people away.
Here are some photos of the exhibition.

古民家展2018 北方文化博物館 大藤棚
photo: mika nakanishi

Large tree of wisteria was in full bloom.

古民家展2018 北方文化博物館古民家展2018 北方文化博物館古民家展2018 北方文化博物館

photo: mika nakanishi
A garden and the house where the exhibition took place.

コイオキ古民家展2018
photo: mika nakanishi

Our new product, KOIOKI and Ojiya chijimi were displayed realistically using washi (Japanese hand-made paper). This exciting new collaboration product is going to be on sale in a while on our website.

コイオキ 古民家展2018コイオキ古民家展2018 小千谷縮 古民家展2018 小千谷縮 古民家展2018

photo: morihashi

KOIOKI in Ojiya Chijimi / Swimming Koioki / Coin Cases Made of Ojiya Chijimi / Ojiya Chijimi Cloth for Kimono

五十嵐さん古民家展2018

Mr. Takahiro Ikarashi, Sanjo Butsudan The leaf shaped coaster has a specially created metal fitting by him.

五十嵐さん古民家展2018コイオキ金具 コイオキin小千谷の金具 五十嵐さんと羽賀富美子さん

photo:(left)morihashi(second photo)mika nakanishi

Japanese Family Emblems / Metal Fitting and Coaster /Mr. Ikarashi and Ms. Fumiko Haga, Makie painter

伊東さんの空殿

This Koioki was produced by Sadao Ito and Ryosuke Haga. Mr. Ito is an experienced Butsudan carpenter in Ojiya. Traditional Butsudan craftsmen got together and used their individual technic and skills for the creation of new and exciting ’Koioki’ this time.
In the exhibition, the parts of Butsudan called ‘Kuden’ made by Mr. Ito was showed. It was a precious opportunity to see a ‘Kuden’ before urushi painting.

伊東貞夫さん古民家展2018伊東貞夫さん古民家展2018

photo:(left)mika nakanishi(right)morihashi

Mr. Sadao Ito / Mr. Ito’s favorite planes

足立さん曲げわっぱのスツールと曲げわの球体

There were ‘Magewa Stools’ with Moquette (red, blue and green) and Hitoe Sashiko(Traditional Japanese hand embroidery stitches) made by Mr. Teruhisa Adachi of Adachi Shigehisa Shoten. His new small stools for children were so cute!
Mr. Adachi’s Ultra series and Cypress Balls by his bending work are available at our shop.

馬場さんwith足立さんのウルトラセブンシリーズ足立さん古民家展2018足立さん曲げわっぱ弁当箱

photo:(right)mika nakanishi

Mr.baba, a staff of the Northern Culture Museum / Ultra Series / Urushi Lacquered Lunch Boxes

足立さん田植え作業

AS well as Mr. Adachi is a bending work craftsman, he is a rice farmer. He was in middle of the rice planting during the exhibition.

野本さん想ひ凾
Nomoto Kirihako Seisakusho, a ‘Kamo Kiri Tansu (paulownia chests)’ factory offered a new kind of Kiri (Paulownia) box products to enhance your life style. Although ‘Omoihako’ is a kiri box, it opens and closes sideways.

野本さん桐の椅子 古民家展2018六角キャニスター野本さん想ひ凾野本さん子供用桐の椅子

photo:(second left)morihashi

absolutely light kiri chair / new canister kiri canisters / Mr. Tsuyoshi Nomoto was explaining about his new product ‘Omoihako’. / Kiri chair for children

鈴木さん古民家展2018
photo: mika nakanishi

Mr. Hiroaki Suzuki of Suzuki Ishitaro Tansu is a ‘Kamo Kiri Tansu’ craftsmen. He makes special kiri boxes for KOIOKI. His Kiri Eco Speaker is a successful product. This is a unique wooden compact speaker specially created by ‘Kamo Kiri Tansu’, the craftsmen who poured into their skill, care and attention for each one of them. The amazing eco-friendly feature is that they run without any electricity or batteries.

鈴木さんと野本さん古民家展2018鈴木さん桐エコスピーカー鈴木さん古民家展2018

photo:(左)mika nakanishi(中)morihashi

Kamo Kiri Tansu / Kiri Eco Speakers / Mr. Koichi Suzuki(Hiroaki’s older brother) was explaining about his Kiri tansu.


There were other beautifully crafted products by artisans.


廣川さん古民家展2018
photo: morihashi

Beautiful Makie Sake Cups made by Hirokawa Butsudanten, Nagaoka Butsudan.
Makie Sake Cups are available at our shop.

山田さん古民家展2018 山田さん古民家展2018
photo: morihashi

Yamada Butsudanten, Sanjo Butsudan displayed Makie bowls and spoons.

piquant古民家展2018
photo: morihashi

Handmade bag artist piquant exhibited her unique choma bags.

新潟玉手箱 古民家展2018 新潟玉手箱

photo:(左)morihashi(右)mika nakanishi

NIIGATA TAMATEBAKO made by Niigata Butsudan Craftsmen.
Please read the detailed report, NIIGATA TAMATEBAKO – Exciting New Challenge for Niigata Traditional Craftsmen.


Urushi Workshop on 5th May 2018 by Ms. Fumiko Haga, Niigata Butsudan


羽賀さんワークショップ
photo: mika nakanishi

Makie Painter Ms. Fumiko Haga taught how to draw some pictures using lacquer paints on a round magnet in this workshop.

羽賀さんワークショップ羽賀さんワークショップ羽賀さんワークショップ羽賀さんワークショップ羽賀富美子さん古民家展2018

photo: mika nakanishi (right)morihashi

Workshop / Participants / Fumiko’s Cat plates

羽賀さんワークショップ

The girl drew wisteria on a magnet.

古民家展2018 北方文化博物館

We appreciate your visiting our exhibition at the Northern Culture Museum. See you next time!

古民家展2018PR 古民家展2018PR

『タクミクラフト 古民家展』
会期:2018年5月3日(木・祝)〜6日(日)

会場:北方文化博物館 登録有形文化財 常盤荘
主催:タクミクラフト
協力:一般財団法人 北方文化博物館、オリジナル・スピーカー&音響 関利朗

参加作家(順不同):新潟仏壇 羽賀佛壇店/小千谷縮 小千谷織物同業協同組合/三条仏壇 石川仏壇店/小千谷仏壇 伊東仏壇店/寺泊山田の曲物 足立茂久商店/加茂桐簞笥 野本桐凾製作所/加茂桐簞笥 鈴木石太郎タンス店/長岡仏壇 廣川仏壇店/三条仏壇 山田仏壇店/piquant & 越後上布技術保存協会/新潟仏壇 新潟玉手箱プロジェクト


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

関連記事

匠の惑星 展 全景

レポート タクミクラフト 匠の惑星 TAKUMI NO HOSHI

2021/10/23~11/23 ゆいぽーと2F 水と土の文化ギャラリーでの展示は終了いたしました。ご来場誠にありがとうございました。展示は終了しましたが、オンラインショップでの「匠の惑星」 スペシャ …

「山の織 雪の色」大滝さんと桑原さん

「山の織 雪の色」レポート

Weaving Mountain, Coloring Snow 2019年11月16日から24日まで、タクミクラフト初となる東京での主催展示「山の織 雪の色」展を開催いたしました。会場となったIN G …

漆鯉箸置き3作家

タクミクラフト 古民家展&足立茂久商店 曲げ輪の惑星 展示レポート

左から古民家展参加の鈴木浩昭さん、羽賀富美子さん、羽賀良介さん 今年のゴールデンウィーク、タクミクラフトは越後随一の豪農の館 北方文化博物館にて、2回目となる展示会を開催しました。 この時期の北方文化 …

新潟仏壇展

【終了】第8回 新潟仏壇工芸展

The 8th Niigata Butsudan (Buddhist Altar) Exhibition 【終了しました。たくさんのご来場、誠にありがとうございました。今週末から山の織 雪の色 を東京 …

越後生紙和紙イメージ

【Event Finished】Echigo Kigami Washi (Japanese handmade paper of Niigata) Exhibition

  We would like you to find out and feel the old and new Kigami’s world. Echigo (Niigata) Kigami Pap …

匠の言葉、製作風景

匠へのインタビューレポート、製作する姿を追ったショートムービー

伝統を育む風土、
匠に聞く豆知識

16の伝統的工芸品にまつわるあれこれ

手に取る工芸品、
目の前の匠

実際に工芸品をみる、つくり手に出会えるチャンス

匠の技をなぞる

製作体験ができる工房、施設、イベント

手元に置きたい!
持ち帰る工芸品

工芸品が購入できる店、施設、イベント

これからの工芸

新しい取組、産地の若手職人情報

解説: 調べる 注意: これは現在の親テーマ内のファイルです。 ファイルを更新 WordPress のご利用ありがとうございます。 バージョン 4.7.2