新潟の伝統工芸と繋がる タクミクラフト

買う

2018.02.12

Kiri Eco Speaker by ‘Kamo Kiri Tansu’ craftsmen

「加茂桐簞笥 桐エコスピーカー」タクミクラフトショップに登場

鈴木石太郎タンス店 Kamo Paulowina Chests|Mr. Hiroaki Suzuki, ‘Suzuki Ishitaro Tansu’ has been in business since 1887.

投稿日:2018年2月12日 更新日:

左から木地・焼桐(グレー)・焼桐(茶)と、3色展開の桐エコスピーカー

〜〜♫♫♫
お琴と同じ桐製のエコなスピーカー!

桐箪笥に用いられる上質な国産桐で製作されたスピーカー
‘KOIOKI’ コイオキでもおなじみ、伝統的工芸品 加茂桐簞笥の老舗 鈴木石太郎タンス店の熟練職人、鈴木浩昭さんが数多く手掛ける国産桐のアイデア商品。その中でも一番人気の「桐エコスピーカー」が、タクミクラフトショップに満を持して登場!です。

■「桐エコスピーカー」 とは・・・
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
鈴木浩昭 引き出し確認

伝統の桐箪笥製造に長年従事し、素材の性質を知り尽くした職人だからこそ考案できる、電源、電池不要のエコなスマホ用スピーカー。アンプなしでiPhone、スマートフォンの音が、桐の手触りと同様に優しく広がります。お琴が桐で作られていることからもわかるように、驚きの音質のよさが評判です。
工芸品の桐箪笥に用いる最高級の国産桐を使用し、シンプルでスタイリッシュな形は、インテリアの一部としてもひきたちます。また、桐ならではの特長、大変軽量なため手軽に持ち運びが可能です。リビングや自室で音楽を楽しんだり、アウトドアキャンプに持ちだしたりと、ライフスタイルに合わせて楽しみ方はいろいろ!

Kiri Eco Speaker
This is a unique wooden compact speaker specially created by ‘Kamo Kiri Tansu’, the craftsmen who poured into their skill, care and attention for each one of them. The amazing eco-friendly feature is that they run without any electricity or batteries. Top quality Japanese Kiri wood was used for the soft melodic sound it creates. The Japanese traditional Harp called ‘Koto’ is also made from it, because the Kiri wood produces good acoustic sounds, and perfect for wooden speakers or music instruments. The sound from your Smart Phone spreads tenderly through the wooden cavity just like the smooth touch of its polished surface. It is a compact, light and portable unit. You can enjoy music anywhere you wish.

〈桐エコスピーカー〉

■製品情報
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

桐エコスピーカー 木地 6,500円(税別)
桐エコスピーカー 焼桐(グレー) 7,000円(税別)
桐エコスピーカー 焼桐(茶)   7,000円(税別)

Price (Tax not included):
Natural colour ¥6,500
burnt grey ¥7,000
burnt brown ¥7,000

桐エコスピーカーと共に、滑り止め付きの専用足2ヶをセットでお届けします。足の仕上げを木地/焼桐(茶)の2色からお選びいただけます。
The Kiri Eco Speakers will come with a set of stands. We have two colours, natural and burnt brown. You can choose your favorite color.

  

本体底面にケーブルを通す穴があいているため、使用しながらスマホの充電も可能です。
You can charge your Smart Phone while you listen to music.

 

製作: 鈴木石太郎タンス店 鈴木浩昭
材質: 国産桐
仕上: 木地/焼桐(グレー)+とのこ/焼桐(茶)
寸法: (本体)W280mmxD90mm×H75mm、約80g (足設置時)H約95mm
対応機種: スマートフォン (Android、iPhone)
Made in Niigata, Japan

Artisan: Mr. Hiroaki Suzuki, Suzuki Ishitaro Tansu
Material: Kiri (There are 3 different of finishes – natural color, burnt grey and burnt brown)
Size: wide 280mm x depth 90mm x hight 750mm weight about 80g hight about 95mm(including stands)
Supported Phone: Smart Phones

  

こちらの人気商品、鈴木さんが各地で参加する展示会でもすぐ完売となってしまうそう。そのため在庫状況が常に流動的です。
ご注文時に在庫がない場合は、受注生産にて対応させていただきます。現在、受注後最大3週間でお届けの予定です。

※一つ一つ手作業で製作しているため、桐の木目や焼印の表情はすべて異なります。写真はイメージとしてご覧ください。
It is all made by hand individually therefore it may differ from the pictures on the website.

■作家プロフィール
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

創業明治20年 伝統的工芸品 加茂桐箪笥の老舗 鈴木石太郎タンス店

鈴木浩昭さんポートレイト

全国シェアNo.1 最も大きな産地である加茂で、桐簞笥が造られるようになったのは220年以上前。江戸時代末期より加茂桐簞笥として全国に名を馳せました。原木の製材・アク抜き・天然乾燥と、産地で3年間手塩にかけた桐材と職人の見事な手技が合わさることで、桐の木肌のぬくもり、絹に例えられる白い艶や柾目の色合いをもつ最高級家具が出来上がります。なかでも鈴木さんは国産桐にこだわり、伝統簞笥の製造にとどまらないアイディア溢れる現代の桐製品を次々と発表。スピーカーの他、桐のスツール、コーヒーケース、米びつなどたくさんの桐小物を製作しています。鉋掛けが命と語る鈴木さん、聞けば体育大学出身のスキーヤーだとか。マルチな熟練職人の次の閃きが楽しみでなりません。

<関連記事> 2017.10.10 「KOIOKI コイオキ 色漆錦鯉×特製桐箱」焼桐仕上の新シリーズ登場
<関連記事> 2017.5.14 タクミクラフト 古民家展&足立茂久商店 曲げ輪の惑星 展示レポート

PHOTO:ナカニシ ミカ

加茂桐簞笥 鈴木石太郎タンス店 鈴木浩昭さん
Kamo Paulowina Chests Mr. Hiroaki Suzuki, Suzuki Ishitaro Tansu

〒959-1354 新潟県加茂市新町1-6-7
1-6-7 Shinmachi, Kamo-shi, Niigata 9591354
TEL 0256-52-0994 FAX 0256−52-2627
Mail kiridouraku@giga.ocn.ne.jp
Web http://suzuki-tansu.com/

■桐エコスピーカーのお取り扱いについて
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

◎お手入れの方法
乾いた清潔な布でからぶきしてください。

◎ご注意ください
・スマホの挿入口が必ず奥側になるように設置してください。逆向きに設置してスマホを挿入すると、バランスが崩れて倒れてしまう場合があります。木地のスピーカーは、焼印のある面が正面です。
・スピーカー以外の用途には使用しないでください。
・火のそばには近づけないでください。
・桐は大変やわらかい素材です。強い衝撃を与えるとへこんだり傷ついたりする場合があります。

〈ご注文方法〉

〈お届け予定について〉

・在庫がない場合は、ご注文受付後に作家が制作しお届けいたします。
・一点一点手作りのため、お待ちいただく場合もございますがご了承ください。現在、受注生産となった場合は最大3週間でお届けの予定です。
・お届けの準備が完了しましたらメールにてお知らせします。
・配送はクロネコヤマト便でお届け予定です。発送準備完了のご連絡をしました際に、ご希望の日時をお知らせください。
・海外発送をご希望の方は事前にお問い合わせください。

〈キャンセル、お支払いについて〉

・ご注文受付完了後、5営業日以内に代金をお振込ください。期限を過ぎると自動キャンセルとなります。
・お振込完了後に各作家が製作を開始します。作業に着手していますので、それ以降はキャンセルできません。ご注意ください。
・お届け時の送料、代金振込手数料はお客様のご負担とさせていただきますのでご了承ください。なお、送料はショップ個別商品ページから確認できます。

〈修理について〉

・お届け後、万一落下等で破損した場合や汚れが発生した場合は、交換/修理を承ります(有償)。まずは状況を info@takumicraft.com までご連絡ください。

タクミクラフト・ショップ

タクミクラフト・ショップ ガイド


コメントを残す

関連記事

Koioki How to shopping (English)

Please read the following terms of services and conditions, before you make any purchases. KOIOKI Or …

7/7 タクミクラフト・ショップOPEN!「KOIOKI コイオキ 色漆錦鯉×特製桐箱」販売開始

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓°)))彡 新潟の誇る伝統工芸 新潟仏壇×加茂桐簞笥のコラボレーション! 2017年5月5日にお披露目した「色漆錦鯉×特製桐箱(愛称:K …

タクミクラフト・ショップ お買い物ガイド

お買い物前に、ショップ利用規約をご覧ください。 ‘KOIOKI コイオキ’ をご購入の場合は、こちらをご覧ください。 タクミクラフトWEB 各作品の詳細ページへ 作品の種類を選 …

廣川さん古民家展2018

長岡仏壇「蒔絵ぐい呑み 十分盃・馬上盃」

左 本漆塗り 馬上盃|中央 本漆塗り・蒔絵 十分盃|右 蒔絵ぐい呑み〈竹生島〉 photo: morihashi 古民家展2018より 長岡仏壇×長岡鋳造技術 長岡の技が結集した変わりぐい呑み 皆さん …

タクミクラフト・ショップ Q&A|よくあるご質問

この他のご質問はメールにてお問い合わせください。 特注品/オプション仕様に関するお問い合わせ   ’KOIOKI コイオキ’ に名入れをしたい。鯉の絵柄を特注したい。桐箱のサイ …

匠の言葉、製作風景

匠へのインタビューレポート、製作する姿を追ったショートムービー

伝統を育む風土、
匠に聞く豆知識

16の伝統的工芸品にまつわるあれこれ

手に取る工芸品、
目の前の匠

実際に工芸品をみる、つくり手に出会えるチャンス

匠の技をなぞる

製作体験ができる工房、施設、イベント

手元に置きたい!
持ち帰る工芸品

工芸品が購入できる店、施設、イベント

これからの工芸

新しい取組、産地の若手職人情報

解説: 調べる 注意: これは現在の親テーマ内のファイルです。 ファイルを更新 WordPress のご利用ありがとうございます。 バージョン 4.7.2