新潟の伝統工芸と繋がる タクミクラフト

触れる - 新潟の伝統工芸の展示会など

2025.09.02

The 14th Niigata Butsudan(Buddhist Altar) with Ikebana(Japanese flower arrangement) Exhibition and Workshop at Kyuozawake Residence

開催:Oct. 11 Sat. to Nov. 3 Mon. 2025  OPEN 9:30 ー17:00(close: Oct. 14 Tue., 20 Mon., 27 Mon.)

投稿日:2025年9月2日 更新日:

新潟仏壇工芸展

第14回新潟仏壇工芸展

Japanese page English page

 

The 14th Niigata Butsudan(Buddhist Altar) with Ikebana(Japanese flower arrangement)Exhibition and Workshop at Kyuozawake Residence

旧小澤家住宅

Oct. 11 Sat. to Nov. 3 Mon. 2025 

OPEN 9:30ー17:00(close: 10/14 Tue., 20 Mon., and 27 Mon.)

Kitamaebune no Jidaikan Kyuozawake
entrance fee adult: 260 yen (11/3 free), children:130 yen (Saturdays and Sundays, 11/3 free)
12-2733 Kamiookawamaedori, chuoku, Niigatashi tel. 025-222-0300

Exhibition


Traditionalcraft Skills Passed Down Through Generations
– From Traditional Crafts to Modern Creations of Niigata Butsudan

 

新潟仏壇工芸展

There are traditional Butsudan and new small products such as KOIOKI (chopstick rests), accessories, cups and many others at the exhibition. Something you must not miss! They also have numerous events to show how to make traditional Butsudan on the site.

NIIGATA TAMATEBAKO CREATION WITH KAMOKIRITANSU (PAULOWINA FURNITURE MAKER)
Beautifully crafted box is called Tamatebako.
All your important memorable goods can be stored in it, or you may simply choose to display It in your room as an attractive ornament. There are four different types of boxes to show you as below. The four boxes are made of untreated natural Japanese Kiri (paulowina). Our skilled Butsudan craftsmen used Urushi and gold powder for their decoration according to the tradition.
The style and design could be customized individually.
For more details, see the report.


NIIGATA TAMATEBAKO

Workshops and Demonstration by Butsudan craftsmen

Workshops are run by several Butsudan artisans. Anyone over 6 years old can join the workshops. It costs 1,000 yen and takes about 30 min. No reservation required.

In the workshop: You can take home what you’ve made.

Oct. 19 and 26 Sun. Metal name plate making

10:00 AM to 12:00 PM / 1:00 PM to 4:00 PM 

No reservation required.

金具打ち体験

Nov. 3 Mon. Makie name plate making
※Nov. 3 entrance fee is free.

10:00 AM to 12:00 PM / 1:00 PM to 4:00 PM

No reservation required.

Nov. 2 Sun. and 3 Mon. Makie drawing demonstration by Butsudan makie painter 

No reservation required.

 

Ikebana(Japanese flower arrangement)Exhibition and Workshop 

Ikebana Collaboration: Hiroko Suda School (Ikenobo)

Ikebana is a traditional Japanese art originating from the Heian period in which flowers and plants are specially arranged in a vase for appreciation.
In this exhibition, those flowers will be mainly displayed in the traditional Japanese room called Fuji-no-ma Room (Wisteria Room).

The lacquered flower stands crafted by the Butsudan artisans will be on display, offering a feast for the eyes of both floral artistry and lacquer techniques. Additionally, solemn ceremonial flower arrangements will be demonstrated live, and an ikebana workshop will be held.

Ikebana Workshop and Demonstration

Nov. 1  Sat. 3:00 p.m. — Ikebana Workshop

Advance registration is required.

いけばな体験

Sit on tatami mats, adjust your posture, and arrange flowers. You may take home the floral materials. Since this workshop is held in a Japanese-style room, please wear socks.

Duration: 60 minutes
Capacity: 10 people
Venue: Matsu-no-ma Room(Pine Room)
Participation fee: ¥3,000 (tax included)
Admission fee is separate. Pay at the reception desk upon entering the facility (cash only).
Advance registration is required.
Contact the Kyu Ozawa Residence at 025-222-0300., or use the venue’s inquiry form. (Japanese)
When registering, please include your desired participation date and time.
Registration deadline: Sunday, October 26, 2025

Oct. 18 and Nov. 1 Sat. 1:30 p.m. — Ikebana “Reishiki-ike” Demonstration

No reservation required.

“Reishiki-ike” is the formal practice of arranging flowers in front of guests and traces its origins back to the Muromachi period. This time, we aim to express the spirit of our ikebana using tools from the Kyu Ozawa residence collection and tools crafted by the Niigata Buddhist Altar Association.

Venue: Matsu-no-ma Room(Pine Room)
Participation fee: Free
Admission fee applies.
Admission is free for visitors wearing traditional Japanese clothing (kimono) on October 18 and November 1.

 

Please download the flyers here.

 

flyer download front page (Japanese)

flyer download inside page (Japanese)

 

Five Artisans of Niigata Butsudan

There are FIVE special artisans on each process, wood works, carving, metal works, urushi (lacquer) painting and Makie drawing. This is a common way among three Butsudan manufactures in Niigata.

木地師

Wood Works

彫師

Carving

金具

Metal Works

塗師

Urushi (lacquer) Painting

蒔絵師

Makie Drawing

Sponsored by Niigata Butsudan Kumiai e-mail:haga-fba@ec2.technowave.ne.jp

We sincerely look forward to welcoming you.

関連記事

KOIOKI コイオキの群れ

【終了】西大畑界隈で新潟仏壇の粋に触れる芸術散歩

【展示レポートをこちらからどうぞ】 この秋、美術館やギャラリーの集まる西大畑界隈・上大川前通の2会場「新潟絵屋」と「旧小澤家住宅」に、新潟仏壇の伝統技術を駆使した新しい小物たちが登場します。 タクミク …

匠の惑星 展 全景

レポート タクミクラフト 匠の惑星 TAKUMI NO HOSHI

2021/10/23~11/23 ゆいぽーと2F 水と土の文化ギャラリーでの展示は終了いたしました。ご来場誠にありがとうございました。展示は終了しましたが、オンラインショップでの「匠の惑星」 スペシャ …

NIIGATA in 10 at ふるさと村 JPN

【終了】NIIGATA in 10 SHOP at 新潟ふるさと村 開催中!

  NIIGATA in 10 SHOP at NIIGATA FURUSATO VILLAGE 【終了しました。たくさんのご来場、誠にありがとうございました。NIIGATA in 10 SHOPは、 …

新潟仏壇工芸展 2024

第13回 新潟仏壇工芸展【終了】

The 13th Niigata Butsudan(Buddhist Altar)Exhibition 伝統的工芸品 新潟仏壇 「未来へ繋ぐ伝統の技」 現代仏壇と新作小物の展示&ワークショップ&工芸士 …

タクミクラフト工芸茶店

第33回新潟県伝統的工芸品展 タクミクラフト出展レポート

冬時期の新潟には珍しく、爽やかに晴れた1月最後の週末。アオーレ長岡で開催された「第33回新潟県伝統的工芸品展」に、タクミクラフト+田中清助商店 工芸茶店が2日間限定でオープンしました。毎年開催のこのイ …

匠の言葉、製作風景

匠へのインタビューレポート、製作する姿を追ったショートムービー

伝統を育む風土、
匠に聞く豆知識

16の伝統的工芸品にまつわるあれこれ

手に取る工芸品、
目の前の匠

実際に工芸品をみる、つくり手に出会えるチャンス

匠の技をなぞる

製作体験ができる工房、施設、イベント

手元に置きたい!
持ち帰る工芸品

工芸品が購入できる店、施設、イベント

これからの工芸

新しい取組、産地の若手職人情報

解説: 調べる 注意: これは現在の親テーマ内のファイルです。 ファイルを更新 WordPress のご利用ありがとうございます。 バージョン 4.7.2