【終了しました。たくさんのご来場、誠にありがとうございました。今週末から山の織 雪の色 を東京自由が丘にて開催します。伝統織物と漆、桐など小さな工芸作品、作家作品の展示販売と作家イベント。会場はIN Gallery。お楽しみに！】

NIIGATA in 10 SHOP at Daikanyama

にいがたの厳選プロダクツを代官山で

この夏、新潟ふるさと村に登場したNIIGATA in 10 SHOP が、11月8、9、10日の3日間、今度は代官山T-SITE GARDEN GALLERY にオープンします。
新潟各地の美しく機能的な製品を、実際に体感し、購入することができる期間限定の特別なショップ。
ふるさと村のラインナップからさらに展示販売商品が増え、ギフトにもご自分用にも、ショッピングがとても楽しい空間になりそうです。
伝統工芸の技を用いたデザイン製品も大きく増えます。ふるさと村でも展示された加茂桐簞笥や村上木彫堆朱に加え、五泉の絹織物や新潟仏壇の蒔絵技術を用いたぐい呑み、タクミクラフトではお馴染みのKOIOKI コイオキも満を持して登場します。

会場では展示販売のほかに、出展企業の皆さんによる商品説明や試用体験会も開催。
3日間限定のNIIGATA in 10 SHOP へどうぞ足をお運びください。

さまざまな試用体験会を開催

異なる酒器での日本酒試飲体験（無料）

金箔ネイル体験（有料）
※時間・人数には限りがあります。
※所要時間30分程度。ジェルネイルではなく、自爪へのマニキュアによる体験です。
※試用体験会の内容は、予告なく変更となる可能性があります。

NIIGATA in 10とは…

新潟ならではのこだわり・ストーリー性をもった製品や、熟練の職人技によって生み出される逸品などを、10の体験テーマに分類し、新潟の優れたものづくりを国内外に発信する新潟県産品の認知度向上プロジェクトです。

WEB: niigata-in10.jp
INSTAGRAM: niigata_in10
主催：新潟県

「NIIGATA in 10 SHOP at 代官山」

キッチン・ダイニングツールや、爪切り・爪ヤスリなどのビューティ製品など、暮らしを彩るアイテムを60以上品揃え。実際に手に取っていただき、美しさや使いやすさを体感してください。

2019年 11月8日(金) ー 10日(日)　OPEN　10:00 ー 20:00（最終日 ー18:00）
会場：代官山T-SITE GARDEN GALLERY （東京都渋谷区猿楽町16-15）
代官山駅より徒歩5分

主催：新潟県
お問い合わせ：新潟県 産業労働部 商業・地場産業振興課
TEL. 025-280-5243
Mail ngt050020@pref.niigata.lg.jp

代官山T-SITE　営業情報
OPEN 7:00~26:00　年中無休
★店舗により営業時間·定休日が異なるので、詳細は各店舗情報をご覧ください。
（リンク先に記載されている T-SITE GARDEN GALLERY 営業時間と NIIGATA in 10 SHOP の営業時間は異なりますのでご注意ください。）

東京都渋谷区猿楽町16-15
https://store.tsite.jp/daikanyama
TEL. 03-3770-2525（代官山 蔦屋書店）
入場無料